Política de privacidad

Qué datos personales trata NNAIA, para qué, cuánto tiempo, con quién y cómo ejercer tus derechos.

Quién es el responsable

  • STUDIONN AGENCY, S.L. (StudioNN), NIF B42978130
  • Avenida Doctor Gadea 1, 10.º E, 03003 Alicante (España)
  • Contacto de privacidad: felipe@studionnagency.com

Dos papeles

StudioNN es responsable de los datos de los usuarios de NNAIA (las personas que entran) y de quienes nos escriben.

De los datos de cada hotel que usa NNAIA (sus reservas, su operación y lo que sube), el responsable es el hotel. StudioNN los trata solo por su cuenta y siguiendo sus instrucciones, con un contrato de encargo del tratamiento (artículo 28 del RGPD).

Datos de usuarios y contactos (StudioNN como responsable)

  • Tu cuenta: nombre, correo, rol, los hoteles que puedes ver, cuándo se creó y cuándo entraste por última vez. Para darte acceso y prestar el servicio. Base: el contrato de servicio con tu hotel o con StudioNN (artículo 6.1.b del RGPD) y el interés legítimo de StudioNN en gestionar el acceso de sus clientes (artículo 6.1.f).
  • Contraseña: la guarda cifrada Supabase Auth; NNAIA nunca la guarda. Los enlaces para crearla o cambiarla sirven una vez y caducan en 30 minutos; de cada enlace solo se guarda una huella, nunca el enlace. Intentos de entrar: huellas del correo y de la dirección IP, nunca en claro, para frenar a quien prueba contraseñas.
  • Las preguntas que haces al asistente (Pregunta) y sus respuestas, guardadas como conversaciones en el espacio de tu hotel. Para contestarte y que puedas retomar una conversación.
  • Registros en la demo, peticiones de demo y solicitudes para conectar un hotel: nombre, correo, teléfono, hotel y mensaje, y una huella de la dirección IP para frenar peticiones repetidas. Para dar acceso a la demo, preparar la demo y contestar. Base: medidas precontractuales a petición tuya (artículo 6.1.b del RGPD).
  • Los correos que nos envías. Para contestarte. Base: tu petición.
  • Seguridad: StudioNN no añade analítica ni seguimiento. El proveedor de alojamiento conserva registros técnicos de acceso para proteger el servicio (interés legítimo, artículo 6.1.f).

Datos de los hoteles (StudioNN como encargado)

NNAIA lee los datos del hotel de los sistemas que el hotel autoriza (por ejemplo, su programa de gestión o PMS) y guarda lo mínimo para sus cifras:

  • Reservas: fechas, tipo de habitación, segmento, canal, tarifa, número de personas, ingreso y estado, además del país del huésped y un identificador seudonimizado (una huella de un solo sentido que no permite volver al huésped).
  • La operación del hotel: el plan de comidas en recuentos por día y tipo de persona (sin alergias ni dietas), el estado de limpieza y técnico de cada habitación (sin quién la ocupa) y las tarifas y la disponibilidad del hotel.
  • NNAIA no lee ni guarda nombres, datos de contacto, direcciones, documentos de identidad, fechas de nacimiento, comentarios ni información de dietas o de salud de los huéspedes. Del PMS, NNAIA guarda solo lo que usa, ya traducido y sin esos datos.
  • El nombre de la empresa o la agencia que hace una reserva, cuando el hotel la clasifica así (nunca el de un particular).
  • Lo que el equipo del hotel apunta en NNAIA (por ejemplo, los nombres del equipo de pisos, las tareas y los documentos que el hotel sube).

Cuánto tiempo

  • Cuentas de usuario: mientras estén activas; después, el tiempo que exija la ley.
  • Huellas de los enlaces y de los intentos de entrar: 30 días. Contraseña: mientras exista tu usuario. Sesión: 400 días desde el último uso, o hasta que cierres sesión.
  • Registros y solicitudes: 12 meses. Cuentas de la demo: 12 meses desde la última entrada (las que nunca se activan, 7 días).
  • Conversaciones con el asistente: mientras el servicio del hotel esté activo.
  • Datos del hotel: mientras dure el contrato de servicio; al terminar se borran o se devuelven, como decida el hotel, salvo que la ley obligue a conservarlos.
  • Del PMS, solo lo traducido, mientras dure el servicio. Registro de llamadas al PMS (sin contenido): 90 días.

Proveedores

StudioNN se apoya en estos proveedores, cada uno con su contrato de encargo. Los datos se guardan en la Unión Europea; fuera de ella solo se guarda la copia de seguridad, cifrada antes de salir.

ProveedorPara quéDónde
SupabaseBase de datos, entrada de los usuarios (contraseñas), almacén de archivos y tareas programadasUnión Europea (Fráncfort, Alemania)
VercelAlojamiento y ejecución de la aplicaciónUnión Europea (Fráncfort, Alemania); archivos estáticos por su red global
OpenAIEl asistente (Pregunta): recibe la pregunta y las cifras agregadas del hotel que necesita para contestar, nunca datos de huéspedesEstados Unidos. Las respuestas no se guardan en su plataforma ni se usan para entrenar modelos; OpenAI puede conservarlas hasta 30 días para vigilar abusos
GoogleEnvío por correo de los enlaces para crear o cambiar la contraseña y del resumen diario (Gmail); copia de seguridad semanal, cifrada antes de salir y con la clave solo en StudioNN (Google Drive)Estados Unidos y Unión Europea

Transferencias internacionales

Cuando un proveedor trata datos en Estados Unidos, la transferencia se ampara en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (artículo 46 del RGPD) o, si el proveedor está adherido, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

Seguridad

  • Cifrado en tránsito (HTTPS) y en reposo.
  • Las tablas de NNAIA solo atienden al servidor de la aplicación, nunca directamente a un navegador; los usuarios de cada hotel solo ven su hotel.
  • Las contraseñas de las integraciones con los sistemas del hotel se guardan cifradas en una bóveda y no se vuelven a enseñar.
  • Entrada sin contraseñas, con enlaces de un solo uso.
  • Copia de seguridad semanal cifrada (AES-256) fuera del proveedor de la base, con restauraciones de prueba.

Tus derechos

Puedes pedir el acceso, la rectificación, la supresión, la oposición, la limitación y la portabilidad escribiendo a felipe@studionnagency.com. Si los datos son de un hotel que usa NNAIA, le trasladaremos tu petición y le ayudaremos a responderla. Si no quedas conforme, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Cambios

Si esta política cambia, cambia la fecha de abajo y, si el cambio es relevante, lo comunicaremos a los usuarios.

Última actualización: 5 de octubre de 2026